exchange2007 and Greek characters who appear illegible and cannot read them

[Ioannis Zontos 1]

 

Καλησπέρα σε exchange 2007 full update που

βρίσκετε στην Νέα Υόρκη  έχουμε πρόβλημα

σε μαιλς με ελληνικούς χαρακτήρες , δεν συμβαίνει σε όλα τα mail από

Ελλάδα, σε μερικά, και συμβαίνει και στο 

outlook

(2007-2010 eng

editions

) αλλά και στο OWA  ,  υπάρχει

από κάποιον συνάδελφο που να έχει αντιμετωπίσει παρόμοιο πρόβλημα  και παρόμοια  συμπεριφορά γιατί από ψάξιμο στο internet δεν

βρήκα κάτι που θα μπορούσα να ξεκινήσω από κάπου <?xml:namespace prefix = o ns = "urn:schemas-microsoft-com:office:office" />

 

Ευχαριστώ

 

v

[Ioannis Zontos 1]

 

Επίσης να συμπληρώσω ότι κυρίως τα προβλήματα

εντοπίζονται στο subject box<?xml:namespace prefix = o ns = "urn:schemas-microsoft-com:office:office" />

 

v

[pkanavos 0]

Δεν έχει να κάνει τίποτε με τον Exchange. Το subject μπορεί να περιέχει μόνο ASCII χαρακτήρες, ή διεθνείς χαρακτήρες κατάλληλα κωδικοποιημένους, στη μορφή 

=?charset?encoding?encoded text?=  . Αν τώρα ο άλλος σου στείλει email που προσδιορίζει το Χ encoding αλλά περιέχει χαρακτήρες στο Y encoding, θα φανούν ακαταλαβίστικα. Το πρόβλημα βρίσκεται στον αποστολέα. Μπορεί για παράδειγμα, να έχει ρυθμίσει λάθος το Outlook, ή να μην δοκίμασε καν να το ρυθμίσει για να στέλνει σωστά international subjects.

[Ioannis Zontos 1]

ευχαριστω ....