Καλησπέρα! Το πρόβλημα όπως είπες και μόνος είναι ότι τα logs έχουν γεμίσει το C και σταματάει να δέχετε emails για να μην σκάσει και παρεις το server στο χέρι. Για αρχή σβήσε τα παλιά logs, δεν τα χρειάζεσαι. Stop το transport service, τα σβήνεις και το ξεκινάς.
Στη συνέχεια ενεργοποίησε το circular logging στην Βάση ώστε να τα σβήνει μόνος του, δες εδώ:
https://technet.microsoft.com/en-us/library/dn756374(v=exchg.150).aspx
Τέλος βάλε μια λύση backup που μετά από ππετυχημένο backup σβήνει και τα logs (Transaction log truncation) και είσαι κύριος!
Αν σε φοβίζει να σβήσεις τα logs μόνος σου τότε ενεργοποίησε το circular logging και θα την κάνει τη δουλειά ο Exchange σιγά σιγα.
